“Esta caja contiene los objetos considerados necesarios para la protección de las personas que viajan por ciertas regiones poco conocidas en el este de Europa, allí donde la población se ve asolada por una peculiar manifestación del mal conocida como vampiros… El profesor Blomberg solicita respetuosamente al comprador de este kit que estudie cuidadosamente el libro de instrucciones. En el caso de que las manifestaciones del mal se hagan aparentes, su portador se verá entonces equipado para abordarlas de forma eficiente… El profesor Blomberg desea dar las gracias efusivas al conocido fabricante de armas de Lieja, el señor Nicholas Plombeur, cuya ayuda a la hora de recopilar estos objetos especiales, por ejemplo las balas de plata, ha sido de lo más eficiente. Los objetos incorporados al kit son los siguientes:”
1. Una eficiente pistola con su equipamiento común
2. Cierta cantidad de balas de la más fina de las platas
3. Flores de ajo en polvo (un frasquito)
4. Azufre molido (un frasquito)
5. Estaca de madera (roble)
6. Crucifijo de marfil
7. Agua bendita (un frasquito)
8. El nuevo suero del profesor Blomberg
